Naruto Shippūden - Season 2 Episode 36
The new team Kakashi heads out for the Heaven and Earth bridge. Sai, Sakura, and Naruto come to blows after just 5 minutes on the same team due to Sai making fun of Sasuke. Therefore, Yamato decides they need to improve on teamwork and uses Mokuton to create a wooden cage threatening to lock the team up unless they behave. Given an ultimatum between being locked up or spending the night at a hot springs, the team chooses to visit the springs to improve team cohesion. Naruto still despises Sai despite this effort, and several insulting remarks from Sai worsen team relations.
First Air Date : 2007-02-15
Last Air date : 2017-03-23
Runtime : 57 minutes
Genre : Animation, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
Cast : Junko Takeuchi, Noriaki Sugiyama, Chie Nakamura, Kazuhiko Inoue, Showtaro Morikubo, Satoshi Hino
Crew : Makoto Hijikata (Producer), Yasuharu Takanashi (Original Music Composer), Masashi Kishimoto (Original Series Creator), Hirofumi Suzuki (Character Designer), Tetsuya Nishio (Character Designer), Shigenori Takada (Art Direction)
Quality : 
Subtitles :
- Season 2 : Episode 332007-11-08
- Season 2 : Episode 342007-11-15
- Season 2 : Episode 352007-11-22
- Season 2 : Episode 362007-11-29
- Season 2 : Episode 372007-11-29
- Season 2 : Episode 382007-12-06
- Season 2 : Episode 392007-12-13
- Season 2 : Episode 402007-12-20
- Season 2 : Episode 412007-12-20
- Season 2 : Episode 422008-01-10
- Season 2 : Episode 432008-01-17
- Season 2 : Episode 442008-01-24
- Season 2 : Episode 452008-01-31
- Season 2 : Episode 462008-02-07
- Season 2 : Episode 472008-02-14
- Season 2 : Episode 482008-02-28
- Season 2 : Episode 492008-03-06
- Season 2 : Episode 502008-03-13
- Season 2 : Episode 512008-03-20
- Season 2 : Episode 522008-03-20
- Season 2 : Episode 532008-04-03
